Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Sr. Watson, si no lo recuerda, es un doctor.
Mr. Watson, if you haven't forgotten, is a doctor.
Estuvo casado durante 50 años, pero no lo recuerda.
He was married for 50 years, but he doesn't remember it.
Lo sé porque me lo recuerda cada dos minutos.
I know, because she reminds me every two minutes.
¿Cómo podría olvidarlo, si nos lo recuerda cada cinco minutos?
How can we forget when you remind us every five minute?
Hurley pregunta por qué Ben lo recuerda a Sayid del 2004.
Hurley questions why Ben didn't remember Sayid in 2004.
Fue en esa pelea de los años cuarenta, ¿lo recuerda?
That was back in that trouble in the '40s, remember?
No lo recuerda porque no hay nada que recordar.
You don't remember because there's nothing to remember.
Ha pasado mucho tiempo. No sé siquiera si lo recuerda.
It's been so long, I don't know if he even remembers.
Pues no quiero repetir lo del verano pasado, ¿lo recuerda?
Well, I don't want a repeat of last summer. Remember?
Tiene un destino que cuidar, ¿lo recuerda?
You got a destiny to take care of here, remember?
Palabra del día
la sirena