Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ojalá sintieras lo que yo siento cuando estoy con ella.
I only wish for you the feeling I have when I'm with her.
Pero debe entender lo que yo siento.
I do. But you have to understand mine.
Esto es exactamente lo que yo siento en 1914, sesenta años después.
This is exactly what I feel in 1914, sixty years after.
¿No es suficiente para mí saber lo que yo siento?
Is it not sufficient for me to know what I feel?
Eso es lo que yo siento por ti, Katie.
That's what I feel for you, Katie.
Y de lo que yo siento en mi corazón.
And what I feel in my heart.
Eso es lo que yo siento delante de la imagen.
This is what I feel before her image.
Él piensa que lo que yo siento está mal.
He thinks that what I feel is wrong.
¿Desde cuándo estás con lo que yo siento?
Since when are you in with what I feel?
Aquí la cuestión no es lo que yo siento.
The issue here is not what I feel.
Palabra del día
el saltamontes