Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto es lo que causa a menudo problemas más adelante.
This is what often causes problems later on.
En pocas ocasiones, esta conexión puede filtrar, lo que causa infección.
In rare cases, this connection can leak, causing infection.
Rara vez el catéter perfora la arteria, lo que causa sangradura interna.
Rarely, the catheter punctures the artery, causing internal bleeding.
Las cargas elevadas crean fricción, lo que causa estrés térmico en componentes esenciales.
High loads create friction, leading to thermal stress on essential components.
El tejido cicatrizal jala la retina, lo que causa un desprendimiento parcial.
Scar tissue pulls the retina, causing partial detachment.
También puede acumularse líquido en los pulmones, lo que causa dificultad para respirar.
Fluid may also collect in the lungs causing shortness of breath.
El tratamiento para los acúfenos depende de qué es lo que causa los síntomas.
Tinnitus treatment depends on what is causing the symptoms.
Esto es lo que causa el dolor a irradiar o ampliar.
This is what causes the pain to radiate or extend.
Remover del camino lo que causa daño es una caridad.
Removing from the road what causes harm is a charity.
Y esto es lo que causa todo tipo de problemas.
And this is what causes all kinds of trouble.
Palabra del día
el heno