Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los Hicks son la base de todo lo podrido por aquí.
The Hickses are at the bottom of everything rotten around here.
No puedes decirme que no ves lo podrido en todo esto.
You can't tell me you don't see the rot in all this.
Eres el rey de lo podrido.
You're the king of rotten.
Quiero que sepas lo podrido que estoy por dentro.
I want you to know what a rotten person I am.
Me gustaría echar a perder lo podrido.
I would spoil him rotten.
Lo crudo, lo cocido, lo podrido.
The raw, the cooked, the rotten.
Yo echaría a perder lo podrido.
I would spoil him rotten.
Puede que no. Pero lo podrido está ahí.
But the rot's still there.
Lo que necesitamos es una revolución, NO unas reformas, una revolución para DERROCAR todo lo podrido y emancipar a toda la humanidad.
We need a revolution—NOT reform—a revolution to OVERTHROW everything rotten and emancipate all humanity.
Les conté todo sobre nuestra vida en las trincheras, la lluvia, el barro, y lo podrido que es Morache.
I told them all about our life in the trenches, the rain, the mud, and how rotten Morache is.
Palabra del día
la cuenta regresiva