Y todos esos años después, me lo pidió otra vez. | And all those years later, he asked me again. |
Porque me lo pidió y David Lee no quería hacerlo. | Because he asked me to and David Lee wouldn't. |
Solo te escribo porque tu hijo, Josué, me lo pidió. | I'm only writing because your son, Josue, asked me to. |
Solo estoy aquí porque mi capitán me lo pidió. | I'm only here because my captain asked me to be. |
Me lo pidió el miércoles a las cinco en punto. | She asked me for it on Wednesday at 5 o'clock. |
Mi esposa me lo pidió y parece que lo olvidé. | My wife asked me and I seem to have forgotten. |
Y si te refieres al Sr. Brooke, ni siquiera me lo pidió. | And if you mean Mr. Brooke, he hasn't asked me. |
Me lo pidió, Pol... y le dije que sí. | He asked me, Pol... and I said yes. |
Sí, Jenny me lo pidió, pero no te preocupes. | Yeah, Jenny asked me to. But don't worry. |
Sí, la entrenadora me lo pidió pero no tengo tiempo. | Yeah, the coach asked me but I don't have time for this. |
