Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estoy algo castigado ahora mismo, pero me lo merezco. | I'm kind of grounded right now, but I deserved it. |
Podría incluso responder diciendo que me lo merezco. | I might even respond by saying that I deserved it. |
En realidad, si tienes en cuenta todas las cosas lo merezco. | Actually, if you take all things into consideration, I do. |
Y no lo merezco, hasta que detenga todo esto. | And I don't deserve to, till I've made all this stop. |
Me lo merezco por vivir a dos cuadras del Departamento de Estado. | Serves me right for buying two blocks from the State Department. |
Me lo merezco por no aprender otro idioma. | Serves me right for not learning a second language. |
En mi corazón sé que no lo merezco. | I know in my heart I have not earned this. |
Sé que no lo merezco, yo entiendo eso. | I know I have not deserved, I understand that. |
Con los placeres que ello comporta. No lo merezco. | I don't deserve the pleasures that come with it. |
Pero al menos sentiría que lo merezco. | But at least I'd feel like I deserved it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
