Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Manténgase alejado de ella, como lo hicimos nosotros.
Steer clear of her, like we had to.
Tal vez deberían tener que informar, ya sabes, como lo hicimos nosotros.
Maybe they're supposed to call in. You know, like we do.
Esperamos que te diviertas tanto leyéndolo como lo hicimos nosotros al crearlo.
We hope you will have as much fun reading it as we had creating it.
No solamente lo hicimos nosotros, sino que cada año pudimos disponer de dinero que habíamos ahorrado gracias a nuestra buena política financiera.
We not only did that but we sent back money every year which we saved with good budgetary policy.
En general, para nosotros, creo que lo hicimos nosotros mismos.
Overall, for us, I think we did it to ourselves.
Lo siento... lo hicimos nosotros, porque estábamos moviendo las mesas.
I am sorry... we did, because we were moving the tables.
Lo siento... lo hicimos nosotros, porque estábamos moviendo las mesas.
I am sorry... we did, because we were moving the tables.
Sí, va a desayunar como lo hicimos nosotros.
Yeah, he's going to eat breakfast just like we did.
Así que lo hicimos nosotros mismos, ¡y quedó genial!
So we did it ourselves, and it turned out great!
De hecho no nos costó nada porque lo hicimos nosotros mismos.
In fact it cost us nothing because we did it ourselves.
Palabra del día
la capa