Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estamos para ser perfectos como nuestro Maestro lo fue y es.
We are to be perfect as our Master was and is.
Su vicepresidente lo fue John C. Calhoun de Carolina del Sur.
His Vice-President was John C. Calhoun of South Carolina.
No lo fue la Comuna de París, que fue sofocada.
There was the Paris Commune, which was put down.
Pareció un terrible accidente, pero no lo fue.
It looked like a terrible accident, but it wasn't.
Pero no lo fue, y ahora sé que nunca lo será.
But it didn't, and now I know it never will.
Nunca lo fue Bueno, el resultado sigue siendo el mismo.
It never was. Well, the outcome is still the same.
No es mi bomba, y tampoco lo fue la primera.
It's not my bomb, and neither was the first.
Mateo, Marcos, y Lucas parecen indicar que si lo fue.
Matthew, Mark, and Luke seem to indicate that it was.
No tan malo, Sr. Miller, como lo fue para Luis.
Not as bad, Mr. Miller, as it was for Luis.
Por un tiempo, mi creador lo fue todo para mí.
For a time, my maker was everything to me.
Palabra del día
aterrador