- Ejemplos
Nevile dice que fue su idea, pero no lo fue. | Nevile says it was his idea, but it wasn't. |
Estamos para ser perfectos como nuestro Maestro lo fue y es. | We are to be perfect as our Master was and is. |
El hermano fue perdonado, pero la pena no lo fue. | The brother was forgiven, but the penalty was not. |
Más tarde Jacob fue convertido, pero Esaú nunca lo fue. | Later Jacob was converted, but Esau never was. |
Lo dejé estar bien para mí, y no lo fue. | I let it be okay for me, and it wasn't. |
Piensa que todo fue culpa mía... pero no lo fue. | He thinks it were all my fault... but it weren't. |
Buenos Aires es una ciudad para andar, siempre lo fue. | Buenos Aires is a city to move around, it has always been. |
Su vicepresidente lo fue John C. Calhoun de Carolina del Sur. | His Vice-President was John C. Calhoun of South Carolina. |
No lo fue la Comuna de París, que fue sofocada. | There was the Paris Commune, which was put down. |
Pareció un terrible accidente, pero no lo fue. | It looked like a terrible accident, but it wasn't. |
Pero no lo fue, y ahora sé que nunca lo será. | But it didn't, and now I know it never will. |
Nunca lo fue Bueno, el resultado sigue siendo el mismo. | It never was. Well, the outcome is still the same. |
Sé mensajero de buenas noticias así como el Profeta lo fue. | Be the giver of good news like the Prophet was. |
Y yo quería que lo fuese, pero no lo fue. | And I wanted it to be, but it wasn't. |
No es mi bomba, y tampoco lo fue la primera. | It's not my bomb, and neither was the first. |
Mateo, Marcos, y Lucas parecen indicar que si lo fue. | Matthew, Mark, and Luke seem to indicate that it was. |
No tan malo, Sr. Miller, como lo fue para Luis. | Not as bad, Mr. Miller, as it was for Luis. |
Por un tiempo, mi creador lo fue todo para mí. | For a time, my maker was everything to me. |
O al menos lo fue en los últimos 200 años. | Or at least it was so in the last 200 years. |
Durante un tiempo, mi creador lo fue todo para mí. | For a time, my maker was everything to me. |
