Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es solo que me lo estás poniendo difícil. | You're just making it hard for me. |
No me lo estás poniendo fácil. | You're not making it easy for me. |
No me lo estás poniendo fácil. | You're not making this easy on me. |
Solo lo estás poniendo peor. | You're just making it worse. |
Solo lo estás poniendo peor. | You're just making it worse. |
No lo estás poniendo fácil. | You're not making this any easier. |
¿Sabes? No lo estás poniendo fácil. | You know, you're not making this any easier. |
No lo estás poniendo. | You're not writing it. |
Eres la mujer más guapa que he visto jamás en la vida real y me estoy aferrando a esa declaración y todo, pero ahora mismo no lo estás poniendo fácil. | You're the most attractive woman I have ever seen in real life and I'm sticking by that statement and everything, but right now you're not making it easy. |
Vale, solo te lo estás poniendo peor a ti mismo. | Okay, you're only making it worse for yourself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
