Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Demostró, lo digo sinceramente, que la cultura de la evaluación, que es una cultura moderna y necesaria, está progresando. | To be frank, it showed that the evaluation culture, which is a modern, necessary culture, is making progress. |
Y lo digo sinceramente, desde el fondo de mi corazón. | And I really mean that sincerely, folks, from the bottom of my heart. |
No, no es un juego, querida, y eso lo digo sinceramente. | No, it's not a game, sweetheart, and I mean that most sincerely. |
Las posiciones de Cuba han salido fortalecidas, se lo digo sinceramente. | Cuba's positions have been strengthened and I say it in all sincerity. |
Yo por mi parte lo digo sinceramente. | I can say that sincerely on my behalf. |
Sabes que lo digo sinceramente. | I think you know I mean it. |
Se lo digo sinceramente. | I say that sincerely. |
Te lo digo sinceramente. | I mean this sincerely. |
Sí, lo digo sinceramente. | Yes, I mean that, Minister, most sincerely. |
Se lo digo sinceramente, por un momento me he dicho: abandono. | I honestly bell you there was a moment when I said to myself: I give up. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
