Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y si no lo dicen, está en sus ojos. | And if they don't say it, it's in their eyes. |
Al menos cuando preguntan por algo, lo dicen en serio. | At least when they ask for something, they mean it. |
Si te dan buenas noticias, te lo dicen aquí afuera. | If you're getting good news, they tell you out here. |
Pero no lo dicen públicamente - tienen miedo. | But they don't say it publicly - they are afraid. |
Así lo dicen todas las novelas, debe ser verdad. | It say so in all the novels, it must be true. |
Nadie vio nada, o no lo dicen si lo hicieron. | No one saw anything or they're not saying, if they did. |
Nunca nos lo dicen hasta que es demasiado tarde. | They never tell us till it's too late. |
Los adultos siempre dicen eso, pero no lo dicen en serio. | Yeah, adults always say that, but they don't mean it. |
Sí, los adultos siempre dicen eso, pero no lo dicen en serio. | Yeah, adults always say that, but they don't mean it. |
Solo me lo dicen porque quieren ser conocidos. | They just tell me 'cause they want to be known. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!