Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ambos sabemos que no lo dice en serio. | You and I both know you're not serious. |
No pasa nada, no lo dice en serio. | It's okay, he doesn't really mean that. |
No lo dice en serio, ¿o si? | He's not serious, is he? |
No lo dice en serio, cariño. | He doesn't mean that, sweetheart. |
Si lo dice en serio, mi trabajo será más fácil. | If you mean that, my job will be easier. |
Y cuando Bas Allen habla de detalles, lo dice en serio. | And when Bas Ellen talks about specifics, he means it. |
Creo que si lo dice en serio, valdría el intento. | I think if he's serious, it's worth a try. |
Creo que si lo dice en serio, vale la pena intentarlo. | I think if he's serious, it's worth a try. |
Bueno para tu información, amor, lo dice en serio. | Well for your information, love, he means that bit. |
Ni notar en su sonrisa que lo dice en serio. | And to know from his smile that he means it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
