No. Si lo destruyeron eso vamos a seguir construyendo otro. | No. If they destroyed this school, we will build another one. |
Entonces lo destruyeron totalmente, la voluntad privada para vivir, y en el borde de una interrupción nerviosa. | Then he was completely destroyed, deprived the will to live, and on the edge of a nervous breakdown. |
En 1692, tras concluir el primer levantamiento, las fuerzas del gobierno lo destruyeron con explosivos para evitar que en el futuro cayera bajo el control de los Jacobitas. | In 1692, following the end of the first rising, government forces blew up the castle to prevent it falling under Jacobite control in the future. |
Lo destruyeron todo: la escuela, el centro de salud, el centro cultural. | They destroyed everything: the school, the health centre, the cultural centre. |
En lugar de expander su ministerio, ellos lo destruyeron. | Instead of expanding the ministry, they in fact destroyed it. |
Estaban tan obsesionados con la protección del país que lo destruyeron. | They were so obsessed with protecting the country that they destroyed it. |
Los Sasanians lo destruyeron en 363 AD. | The Sasanians destroyed it in 363 AD. |
No tengo idea del por qué lo destruyeron. | I have no idea why they destroyed it. |
Los mongols lo destruyeron en 1287. | The Mongols destroyed it in 1287. |
Por otra parte, su amigo continuó en estas 'lenguas' y lo destruyeron. | His friend on the other hand continued in these 'tongues' and it destroyed him. |
