- Diccionario
lo de que()
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. the business about
Por lo visto, lo de que Isabel y Roberto están saliendo juntos es verdad.It seems the business about Isabel and Roberto going out together is true.
b. the story about
No le hagas caso. Lo de que yo le di plantón es mentira.Don't listen to her. The story about my standing her up is a lie.
c. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
¿Lo de que estás enamorada de mí va en serio?Are you serious about being in love with me?
Yo no me creo lo de que ganan mucho dinero. ¿Por qué viven en es apartamento entonces?I can't believe what they say about earning a lot of money. Why do they live in that apartment then?
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
