Esto me parece fuera de su campo, ¿no lo cree? | This feels a little out of your purview, doesn't it? |
Vale, pero supongo que este juez no lo cree. | Okay, but my guess is this judge doesn't go for it. |
Creo que eso merece un beso, ¿no lo cree? | I think this deserves a kiss, don't you? |
Sí, recibimos más cartas de gente que lo cree inocente. | Yeah, because we're getting more letters that he's innocent. |
La condesa está muy hermosa. ¿No lo cree, doctor? | The countess is very beautiful, don't you agree, Dr. Meissen? |
Las personas son muy diferentes en lo oscuro, ¿no lo cree? | People in the dark are quite different, aren't they? |
Así lo cree Adrian Sommeling, que vive en Países Bajos. | That's what Adrian Sommeling, based in the Netherlands, believes. |
Así lo cree mi jefe. Pero tú no. | That's how my boss sees it. But you don't. |
Parece una muy buena segunda opción, ¿no lo cree? | Seems like a pretty good second choice, don't you think? |
Esta es una gran mansión, ¿no lo cree, Sr. Halston? | This is quite a mansion, don't you think, Mr. Halston? |
