Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jack se preguntaba por qué lo consideraba siquiera. | Jack wondered why he was even considering it. |
Tambíén Moody’s lo consideraba fundamental en febrero de 2003. | Likewise, it was crucial as far as Moody's was concerned in February 2003. |
Incluso lo consideraba un amigo. | I even considered him a friend. |
Servir al que sufre le venía de forma natural y lo consideraba algo fundamental. | Serving those who suffered most was natural to him, and something he considered to be essential. |
Todo disimulo, cualquier tipo de vanidad, lo consideraba una tontería impropia de cualquier persona seria. | Any pretence, any kind of vanity were for him foolishness unworthy of a thinking man. |
Todos tomaron a este mes como el más inauspicioso e incluso se lo consideraba como un mes excremento. | Everyone took this month to be most inauspicious, and even saw it as a stool-like month. |
Cuando estaba con alguien, casi siempre era feliz. Pero a la vez lo consideraba todo un azar. | When I was with someone I was often happy... but at the same time it all seemed a coincidence. |
No lo consideraba competencia, él podía tocar mejor que nadie, incluso en ese momento. | I didn't feel much competitive with him, he could outplay anybody, even at that... at that point, you know. |
Por no haber visitado o pasado suficiente tiempo con mi prójimo, porque no lo consideraba bastante interesante, educado o útil. | For not visiting or spending more time with my neighbor, because I didn't find him sufficiently interesting, educated, or useful. |
El rey lo consideraba como uno de sus amigos. | The king regarded him as one of his friends. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
