Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nota lo barato sale caro por eso contrate artistas profesionales. | Note what you pay for that hire professional artists. |
Y lo barato es un desvío definitivo para la mayoría de la gente. | And cheapness is a definite turn-off for most people. |
Me imagino que lo barato sale caro en este mundo. | I guess you get what you pay for in this world. |
Tan clásico de ti buscar lo barato, Daniel. | It's just like you to cheap out, Daniel. |
Pero realmente creo que lo barato sale caro. | But I truly believe that you get what you pay for. |
¿Estás buscando buceo a lo barato, o son la tranquilidad, la seguridad y la calidad de servicio tu prioridad? | Are you looking for super-cheapo diving, or is peace of mind and quality service your priority? |
Esta vez, Morten y yo hemos estado escribiendo muchisimo juntos y aprendi a evitar lo barato. | This time, Morten and I have been writing together a lot and I learnt how to avoid kitsch. |
Por eso el Reino Unido depende de lo barato: bajos impuestos, bajos salarios, contratos de cero horas y un sector financiero no regulado. | This is why Britain relies on cheapness: low taxes, low wages, zero-hour contracts, and unregulated finance. |
Nuestra experiencia como Grow Shop durante diez años nos ha enseñado que la calidad tiene un precio (y en la mayoría de los casos, lo barato sale caro). | Our experience as grow shop during 10 years tell us that quality has a price (and in most cases, cheaper becomes expensiver). |
Siempre ocurren, tarde o temprano, reacciones contra lo barato y lo superficial, y esto usualmente bajo la coaacción, compulsión y sensación de que es imposible seguir adelante sin algo más pleno. | There are always, sooner or later, reactions from cheapness and superficiality, and that usually under duress and compulsion and a sense of being unable to go on without something fuller. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
