De todos modos ya lo arruiné. | I already messed it up anyway. |
Hombre, realmente lo arruiné. | Man, I've really ballsed this up. |
Yo no lo arruiné. | I didn't do that. |
La verdad es que mi vida estaba a punto de ser perfecta... y ahora lo arruiné todo. | The truth is, my life was about to be perfectly wonderful and now I've thrown it all away. |
Lo arruiné todo entre nosotros. | I ruined everything between us. |
Lo arruiné todo en la entrevista. | I really messed up the interview. |
Duerme un poco. ¡Lo arruiné! | Get some sleep. I ruined it! |
Lo arruiné esta noche. | I messed it up tonight. |
Lo arruiné todo, ¿verdad? | I've actually ruined this, haven't I? |
¡Lo arruiné todo para siempre! | I ruined everything forever. |
