Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no lo acompaño a ningún lado.
I'm not going anywhere.
Si, venga lo acompaño.
Come on, I follow it.
Venga por acá. Yo lo acompaño.
Take off your clothes and come inside.
Éste es mi mejor deseo para cada una de vosotras y para todo vuestro instituto, y lo acompaño de corazón con una especial bendición apostólica.
This is my wish for each of you and for the whole institute, and I cordially accompany it with a special Apostolic Blessing.
En lo personal, no lo acompaño, porque creo que estoy negando a un ser humano que todavía está en el embrión, su derecho a vivir.
Personally, I do not go with you, because I think I'm denying a human being still in the embryo, their right to live.
Si quiere ir al cine a ver la nueva película de James Bond, yo lo acompaño.
If you want to go to the cinema to see the new James Bond flick, I'll go with you.
Lo acompaño hasta el parque Harrison y hacia Logan cada mañana.
I walk him over to Harrison park and down to Logan each morning.
Lo acompaño cuando puedo, pero...
I join him when I can, but...
¿Lo acompaño a casa?
Do you want me to walk you home?
Lo acompaño de corazón con la oración y con mi bendición, que de buen grado extiendo a todos vuestros seres queridos.
I accompany it wholeheartedly with prayer and with my Blessing, which I willingly extend to all your loved ones.
Palabra del día
el bolsillo