Aquellos que han violado las tres leyes fundamentales de nuestros antepasados: Ama sua, Ama quella y Ama llulla. | All those who have violated the three fundamental laws of our ancestors: Ama sua, Ama quella y Ama llulla. |
Los Taquileños ejecutar su sociedad basada en el colectivismo de la comunidad y en el Inca. Su código moral ama sua, ama llulla, ama qhella, (no robar, no mentir, no ser ocioso). | The Taquileños run their society based on community collectivism and on the Inca moral code ama sua, ama llulla, ama qhilla, (do not steal, do not lie, do not be lazy). |
Aquí, sin tener en cuenta el curso del tiempo, han subsistido las tres reglas de oro del Imperio del Sol: Ama suwa, Ama quella, Ama llulla (no robes, no seas holgazán y no mientas). | Here, without noting the passing of time, the three golden rules of the Empire of the Sun have been kept: Ama suwa, Ama quella, Ama llulla (do not steal, don't be idle, and do not lie). |
Tres reglas siguen siendo para ellos como mandamientos: Ama Sua, Ama Quella y Ama Llulla (no robar, no ser perezoso y no mentir). | Three rules remain for them as commandments: Ama Sua, Ama and Ama Quella Llulla (do not steal, do not be lazy and do not lie). |
