Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pueden dejar sus armas a un lado cuando llueva mucho o tengas alguna enfermedad, pero tengan cuidado.
You can lay aside your arms during heavy rain or illness but be careful.
Por desgracia, debido a su ubicación al oeste del mar de Andaman, no está protegida y durante la estación de lluvias es muy probable que llueva mucho y haga viento, por lo que descienden las temperaturas.
Unfortunately due to its location to the west on the Andaman Sea, it isn't protected and during the rainy season (but not only!) it is highly probably that it will rain, there will be wind and temperatures will drop a bit.
¡Haz que llueva mucho el día de la cita doble!
Make rain fall a lot on the day of the double date!
¡Tenga cuidado cuando llueva mucho!
Be careful when it rains heavily!
Tengo que esperar a que llueva mucho?
Should I plan for a lot of rain?
Aunque no es habitual que llueva mucho en Las Vegas, es cierto que cuando lo hace, ¡llueve de verdad!
It doesn't rain much in Las Vegas, but when it does, it pours!
Si no llueve demasiado, (que llueva mucho no es común en Málaga), puedes tomar un paraguas y animarte a descubrir el casco histórico.
If it's not raining a lot (raining a lot in Malaga is not very common), you can take an umbrella and enjoy strolling the old town.
En aras de la próxima cosecha, espero que llueva mucho.
For the sake of the upcoming harvest, I hope it rains a lot.
Podría ser que llueva mucho en el norte de España, pero la comida es increíble.
It may rain a lot in northern Spain, but the food is incredible.
Palabra del día
el aguacero