Justo como deseabas, nos vamos a llevar muy bien. | Just like you wanted, we're going to be friendly. |
Creo que nos vamos a llevar muy bien. | I think we are going to get along very nicely. |
Veo que nos vamos a llevar muy bien. | I can see we're gonna get along real good. |
Creo que nos vamos a llevar muy bien, Frank. | I think you and I will get on very well, Frank. |
Nena, nos vamos a llevar muy bien. | Girl, we're going to get along just fine. |
Creo que nos vamos a llevar muy bien los dos. | I think the two of us are going to get along just fine. |
Veo que os vais a llevar muy bien. | I can see you two are gonna get along just fine. |
Veo que se van a llevar muy bien. | I can see you two are gonna get along just fine. |
Ustedes dos se van a llevar muy bien. | You two are gonna get along great. |
Seguro que se van a llevar muy bien. | I'm sure you two will get along just fine. |
