Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sabemos que estos procedimientos suelen llevar mucho tiempo y que son muy laboriosos.
We know that these procedures are often time-consuming and laborious.
La obtención de documentación sustitutiva a menudo puede resultar difícil y llevar mucho tiempo.
Obtaining replacement documentation often can be difficult and time-consuming.
Cambiar la forma del Dodil repetidamente puede llevar mucho tiempo.
Changing the shape of the Dodil repeatedly can be time-consuming.
Esto puede llevar mucho tiempo si tiene muchas hojas.
This can take a long time if you have many sheets.
Puede llevar mucho tiempo, pero nunca deberían perder la esperanza.
It may take a long time, but they should never lose hope.
Estoy diciendo que algunas veces, las cosas pueden llevar mucho tiempo.
I'm saying that, sometimes, things can take a long time.
Algunas de las pruebas pueden ser molestas o llevar mucho tiempo.
Some of the tests could be uncomfortable or time consuming.
Crear una factura desde cero podría llevar mucho tiempo.
Creating an invoice from scratch could take a lot of time.
Puede llevar mucho tiempo, pero es normal.
It could take a long time, but that is normal.
Puede llevar mucho tiempo, pero la recompensa vale la pena.
It can be time-consuming, but the payoff is worth it.
Palabra del día
la capa