Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Diego fue rescatado y llevado al veterinario quien tras hacerle unas placas diagnosticó una doble fractura de pelvis y recomendó su sacrificio al no tener los conocimientos necesarios para llevar a cabo una operación de ese calibre.
Diego was taken to a local vet who diagnosed with a dual pelvis fracture and recommended euthanasia as they don´t have the necessary expertise and materials to operate such fracture.
Vamos a llevar a cabo una operación en la cual el tiempo es fundamental.
Let's carry out an operation in which time is critical.
Tenemos que llevar a cabo una operación definida en la cuenca del Donets.
We have to carry out a definite operation in the Donets Basin.
Al llevar a cabo una operación intracomunitaria exenta.
When carrying out an exempt intra-Community operation.
No obstante, a fin de cuentas, pudimos llevar a cabo una operación exitosa.
But, in the end, we managed to perform a successful operation.
Sabemos que los medicos a veces necesitan apoyo moral para llevar a cabo una operación difícil.
We know that doctors sometimes need moral support to carry out a difficult operation.
Sin embargo, puede llevar a cabo una operación parecida con ImageViewer para ver e imprimir separaciones.
However, you can perform a similar operation by using ImageViewer to view and print separations.
Poco después se me ordenó llevar a cabo una operación de estómago en 20 prisioneros sanos.
Shortly afterwards I was directed to conduct a stomach operation on 20 healthy prisoners.
Como se informó anteriormente, el régimen de Kiev planea llevar a cabo una operación ofensiva en las repúblicas de Donbass.
As previously reported, the Kiev regime plans to conduct an offensive operation in the republics of Donbass.
Suponga que nuestra aplicación online necesita llevar a cabo una operación matemática compleja en diferentes partes de la aplicación.
Suppose our online application needs to perform a complex mathematical operation in many different parts of the application.
Palabra del día
la capa