Solo necesito saber si Harvey sigue llevándose bien con la juez Hernandez. | I just need to know if Harvey is still tight with Judge Hernandez. |
¿Todo el mundo está llevándose bien? | Is everyone getting along? |
Estos dos parecen estar llevandose bien al final. | Those two seem to be getting along well. |
Están llevándose bien mejor que ellos cuando estaban durmiendo juntos. | They're getting along better than they did when they were sleeping together. |
Están llevándose bien, lo cual significa que ella... | You guys are getting along now, which means that she's... |
Suena como si Georgie y Sheldon estuvieran llevándose bien. | Sounds like Georgie and Sheldon are getting along. |
Bueno, es bonito verles llevándose bien. | Well, that's nice to see them getting along. |
Tus amigos, mis amigos, llevándose bien. | Your friends, my friends, getting friendly. |
Parece que están llevándose bien. | Looks like you two are getting along. |
Pero tienen que seguir llevándose bien. | But we have to keep the love alive. |
