Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos se llevan puestos por fuera del cuerpo. | These are worn on the outside of the body. |
¿Por qué llevan puestos esos sombreros tan raros? | What are you doing with these peculiar hats on? |
Tengo que mantener los ojos en los vestidos, no en las modelos que los llevan puestos. | I have to keep my eyes on the clothes, not the models wearing them. |
También puede preguntarle a su médico sobre los monitores continuos de glucosa que se llevan puestos durante el día. | You can also ask your doctor about continuous monitoring systems that you wear all day. |
Es importante para el medioambiente, para los operarios que fabrican nuestros guantes y, por supuesto, para quienes los llevan puestos. | It's important for the environment, our employees who produce our gloves and, of course, those who wear our gloves. |
Muchos anillos con nombre de parejas se hacen a juego para que embonen cuando no se llevan puestos, haciendo tu anillo de pareja inclusive más romántico. | Many couples name rings fit together when they are not on, making your couples name rings even more romantic. |
En la actualidad son muy codiciados por los coleccionistas: no se llevan puestos, sino que se consideran auténticas obras de arte, ejemplos asombrosos de una combinación de esmaltado, guilloché, grabado y engastado de piedras preciosas. | They are now prized by collectors: not actually worn, they are primarily works of art–stunning examples of a combination of techniques, embracing enameling, guilloché, engraving, and gemsetting. |
Ellos por el amor al dinero, la búsqueda de riquezas mundanas, y por ganancias y poder, muchos están vendiendo sus almas para llegar a la cima, y ellos llevan puestos los sombreros rojos y los sombreros púrpura. | Because of the love of money, because of the seeking for worldly riches and gain and power, many are selling their soul to get to the head, and they wear the red hats and the purple hats. |
Parece que usted y su coche los llevan puestos. | Looks like you and your car are wearing it. |
Por supuesto también funciona cuando se llevan puestos en los dedos. | This also works, of course, when you wear them on your fingers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
