Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No les llevó mucho tiempo reconstruir el campo de aviación.
It won't take them long to rebuild the airfield.
No me llevó mucho tiempo cerrar las cuarenta cuentas.
Didn't take me long to close the 40 accounts.
No me llevó mucho tiempo meter algo de sentido en ti.
It won't take me long to knock some sense in you.
Y me llevó mucho tiempo llegar aquí.
And it took me ages to get here.
No me llevó mucho tiempo, Sra. Pike.
It didn't take me long, Mrs Pike.
No te llevó mucho tiempo encontrar un bar
Didn't take you long to find a bar.
Y no me llevó mucho tiempo descubrirlo.
And it didn't take me long to realize that.
Te llevó mucho tiempo descubrir eso.
It took you long enough to figure that one out.
Me llevó mucho tiempo encontrar la paz con mi lobo.
It took me a long time to find peace with my wolf.
Eso me llevó mucho tiempo con los garabatitos.
That took me a long time with the squigglies.
Palabra del día
el inframundo