Por ahora, la ira y la pasión llenarían sus corazones. | For now, rage and passion would fill their hearts. |
Mamá dijo que ellos llenarían el equipo. | Mom said we need them to fill out the team. |
Sus actividades pacíficas llenarían la época final de la historia. | Its peaceful activities would fill history's final epoch. |
Estos desechos llenarían 343 vehículos de recogida de residuos. | This waste would fill 343 refuse collection vehicles. |
Los datos guardados llenarían en forma impresa 180 páginas del formato A4. | The daily stored data would fill about 180 DIN A4 pages. |
Ellos llenarían en los detalles de las historias generalizadas en un esfuerzo de colaboración. | They would fill in the details of the generalized stories in a collaborative effort. |
Estos programas llenarían inmensas bibliotecas de información que pueden ayudar a desvelar su verdadero pasado. | These programs furnished vast libraries of information that can help you in unraveling your true past. |
¿llenarían el edificio? | Would it fill the building? |
Si los Estados Unidos se retiraban, la India y Pakistán llenarían el vacío de poder en Afganistán. | If the U.S. withdrew from Afghanistan, India and Pakistan would fill the power vacuum. |
Limitarse a una lista de todos sus nombres llenarían muchas páginas y ser de poco beneficio. | Merely to list all of their names would fill many pages and be of little profit. |
