Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los judíos sabían que los levantamientos no iban a frenar a los alemanes y que solo un puñado de los combatientes podría llegar a tener éxito en escapar para unirse a los partisanos. | The Jews knew that uprisings would not stop the Germans and that only a handful of fighters would succeed in escaping to join the partisans. |
Todas estas consideraciones nos empujan fuertemente a dudar que se pueda llegar a tener éxito, antes del levantamiento y la toma de poder en Alemania, en la creación de soviets que agrupen realmente a la mayoría de los trabajadores. | All these considerations prompt us strongly to doubt if one could succeed, before the uprising and the seizure of power in Germany, in creating soviets which would really embrace the majority of the workers. |
Ahí, un hombre como yo puede llegar a tener éxito. | It's a place a guy like me can really make a mark. |
Pregunta: ¿Cómo llegar a tener éxito? | Question: How to Become Successful? |
Puedes orar también por apoderamiento para llegar a tener éxito en dar la conciencia de Krishna a otros. | You can also pray for the empowerment to be successful in giving Krishna consciousness to others. |
Y en esta era de Kali necesitamos toda la ayuda que podamos conseguir para llegar a tener éxito espiritualmente. | And in this age of Kali we need all the help we can get for becoming successful spiritually. |
Por lo tanto para llegar a tener éxito en el proceso de auto realización debemos practicar el arte de la moderación. | Therefore to be successful in the self realization process we must practice the art of moderation. |
Para llegar a tener éxito en el servicio devocional uno tiene que abandonar la asociación de las personas no deseadas. | In order to become successful in devotional service one has to give up the association of unwanted persons. |
Esas entidades confían en que las relaciones que estamos fomentando dentro de la región pueden llegar a tener éxito. | They are all confident that the relations we are building within the region can become a success story. |
Pero tienes que aceptarlos, ya que no hay otra forma de llegar a tener éxito en los negocios y en nadar. | But you have to accept them, because there is no other way to succeed in business and in swimming. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
