Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Muy buena y cómoda ubicación especialmente cuando llegábamos muy tarde.
Very good location and convenient specially when arriving very late.
Tres horas más tarde llegábamos a la cima del Roraima.
Three hours later we reached the summit of theRoraima.
Poco después, James y yo llegábamos a la frontera chilena.
Shortly afterwards, James and I arrived at the Chilean border.
Y a veces llegábamos a las manos, pero no significaba nada.
And sometimes it got physical, but it didn't mean anything.
Cuando llegábamos había un Campamento juvenil (Youth Camp) en proceso.
When arriving, there was a National Youth Camp in process.
A medida que llegábamos a la ciudad, una tormenta se acercaba.
As we move toward the city, a storm closed in.
Me metía en la cama en cuanto llegábamos a casa.
I would get in bed the minute we got home.
No éramos los estudiantes que nada más llegábamos a dirigir.
We weren't the students who had just arrived to direct things.
Media hora después llegábamos al aoalkirkja de Gardä.
Half an hour later, we had reached the aoalkirkja of Garear.
En mis tiempos, llegábamos a un tipo de acuerdo.
In my day, we'd usually come to some sort of an agreement.
Palabra del día
la lápida