Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por unos pocos momentos oscuros, la llama roja prendida en París parecía extinguida. | For a few dark moments the red flame ignited in Paris seemed extinguished. |
¿Viste la llama roja oscura? | Did you see the dark red flame? |
La caída de tres métodos se afirmó en una llama roja salta a nuevos mínimos reinstaurar el patrón bajista. | Falling Three Methods are affirmed where a red flame jumps down to new lows reinstituting the bearish pattern. |
Delante de la entrada, podrá admirar la sorprendente llama roja de acero que emerge del edificio. | Over the entrance, you will be impressed by the stunning red steel flame that rises up out of the building. |
La boda de rubí atestigua que el amor de los esposos a lo largo de los años no solo se ha fortalecido, sino que también se ha encendido nuevamente con una llama roja. | The ruby wedding testifies that the love of spouses over the years has not only strengthened, but also flared up again with a red flame. |
En la segunda imagen (cuaderno fotográfico, p. III) se ve todavía el surco de humo horizontal pero se distingue muy claramente el desarrollo de la llama roja. | In the second shot (Photo Section, p. III) one still sees the horizontal trail of smoke but one can also make out very clearly the development of the red flame. |
Donde la costa se torna abrupta y, antes de llamarse brava se llama roja en un territorio que se apellida la Marenda, y donde los Pirineos, en su descenso hacia el mar, se vuelven suaves y toman el nombre de la sierra de las Alberas. | Where the coast becomes sharp and, before it be called brave it is just called red, in a land surnamed La Marenda, and where the Pyrenees on its way down to the sea become soft and take the name of the Alberas. |
Mi nombre es Hong-jae, pero la gente me llama Roja. | My name is Hong-jae, but people call me Red. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
