Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mr. O'Connor possesses the wonderful gift of putting new life into the dormant yet always living legends and traditions of the Greek islands, which were the playground of godlike heroes rendered immortal by the genius of Homer. | Sr. ÓConnor posee el regalo maravilloso de poner nueva vida en las leyendas y las tradiciones inactivas con todo siempre vivas de las islas griegas, que eran el patio de los héroes divinos hechos inmortales por el genio de Homer. |
Marín is one of flamenco's living legends. | Marín es uno de los mitos vivientes del flamenco. |
Meryl Streep is, without a doubt, one of the living legends of Hollywood. | Meryl Streep es, sin lugar a dudas, una de las leyendas vivientes de Hollywood. |
The funny thing is, the person I found most interesting wasn't one of the living legends. | Lo curioso es que la persona que yo encontré más interesante no era una de las leyendas vivas. |
WCL opened its doors October 2004 with the clear concept of presenting both living legends and emerging artists. | WCL abrió su puertas en octubre de 2004 con el claro concepto de presentar tanto a leyendas musicales vivientes como a artistas emergentes. |
Lumine Golf Club is organizing together with the Magnolia Hotel and carrier NACEX, a golf tournament with several living legends of modern football. | Lumine Golf Club organiza, junto con el Hotel Magnolia y la compañía de transporte NACEX, un torneo de golf con varias leyendas vivas del fútbol moderno. |
This was not true in Britain, where neither of those three forces was particularly strong, and where bluesmen and jazzmen were treated like living legends. | Esto no fue así en Gran Bretaña, donde ninguna de esas fuerzas era particularmente fuerte, y donde los músicos blues y jazz eran tratados como leyendas vivientes. |
As long time guitarist for the band Dream Theater, alongside many other side-projects, John Petrucci is well regarded as one of Progressive Rock Music's living legends. | Como mucho tiempo guitarrista de la banda Dream Theater, junto a muchos otros-proyectos, John Petrucci también es considerado como uno de leyendas vivas de la música de Rock progresivo. |
This ring was the symbol of an unhappy marriage between two living legends, or better yet it symbolized the dream both them shared for a harmonious future that would never be. | Este anillo era el símbolo de un matrimonio infeliz entre dos leyendas vivas, o quizá, simboliza el sueño común de un futuro dichoso que nunca lo sería. |
Eternal Carlitos, famous for over 1,000 salty and sweet pancakes for all tastes is one of the living legends in the City of Villa Gesell. | El eterno Carlitos, el de los más de 1.000 panqueques salados, dulces, para todos los gustos. Una de las leyendas más vivas que tiene la ciudad de Villa Gesell. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
