Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Colour turn the world into the living flesh of light. | Los colores hacen que el mundo sea carne viva de la luz. |
He is the statuette sunk in living flesh so that YHWH can send a message to his people. | Es él la estatuilla acribillada en carne viva para que YHWH pueda lanzar un mensaje a su pueblo. |
It's not so easy to push a knife into living flesh, especially a nice girl like yourself. | No es tan fácil empujar un cuchillo a través de la carne viviente, especialmente para una chica agradable como tú. |
The Lord shows us once again, in living flesh through the unmasking of our hypocrisy, what His mercy really is. | El Señor nos muestra una vez más, sobre la carne viva del desenmascaramiento de nuestra hipocresía, que es realmente su misericordia. |
From that day on, in ecstasy, none can interfere between her living flesh and her flesh that resists. | Ese día ella se eleva en éxtasis; ya nadie podrá interferir entre su carne viva y su carne que se resiste. |
When given a set of standard medical tools, SCP-890 is able to operate on machines as though they were composed of living flesh. | Cuando se le da un conjunto de herramientas médicas estándar, SCP-890 es capaz de operar en máquinas como si estuvieran compuestas de carne viva. |
But he didn't bother with marble and clay and paintings; he preferred to mould his works from the living flesh of human beings. | Pero despreció el mármol, la greda, las pinturas, y prefirió trabajar sus obras en la carne viva de los seres humanos. |
These include: massive strength, large size, basic intelligence, perfect obedience to SCP-204-2, and the ability to regenerate itself after consuming living flesh. | Estos incluyen: la fuerza masiva, de gran tamaño, inteligencia básica, obediencia perfecta a SCP-204-2, y la capacidad de regenerarse después de consumir carne viva. |
Really, what good does anyone do me if he praises me, but blasphemes my Lord by not admitting that He carried living flesh about Him? | Realmente, ¿qué bien me hace cualquiera que me alaba, pero blasfema a mi Señor al no admitir que El llevó carne viva de El? |
And the ugly room served as a mix of mirror exhibition and operating room—a biopsy on the living flesh to cut out all the bureaucracy. | Y la sala fea sirvió como una mezcla de exposición y sala de operaciones, una biopsia en carne viva para cortar toda la burocracia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
