Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I've seen a live birth before. | Una vez vi un parto en vivo. |
Maternal Mortality is a serious issue in Bangladesh. Maternal mortality is three per 1,000 live birth. | La tasa de mortalidad materna, que es un grave problema en Bangladesh, es de tres muertes por 1.000 nacidos vivos. |
This discovery pushes back the first known example of a fish giving live birth 200 million of those evolutionary years. | Este descubrimiento hace retroceder al primer ejemplo conocido de un pez vivo dando a luz hace 200 millones de años evolucionistas atrás. |
Both technologies provide different answers but doing them together in synergy will help achieve the goal of IVF, which is to have a healthy live birth. | Ambas tecnologías ofrecen respuestas diferentes, pero al hacerlo juntos en sinergia ayudará a lograr el objetivo de la FIV, que es tener un nacimiento sano vivo. |
The under five mortality rate was 143/1000 in 1990 and 112/1000 live birth in 2006. | La tasa de mortalidad de niños menores de 5 años se situó en 143 por 1.000 nacidos vivos en 1990 y en 112 por 1.000 nacidos vivos en 2006. |
To evaluate the effects of barrier agents used during pelvic surgery on rates of pain, live birth and postoperative adhesions in women of reproductive age. | Evaluar el efecto de las barreras físicas usadas durante la cirugía pélvica en mujeres en edad reproductiva sobre las tasas de embarazo, el dolor pélvico o la reformación de adherencias posquirúrgicas. |
The program as a part of the RCH programme aims at reducing infant mortality rate to 30 per 1000 live birth and maternal mortality rate to 100 per 100,000 live births by 2010. | El Programa, que forma parte del RCH, tiene por objeto reducir para 2010 la tasa de mortalidad infantil a 30 por 1.000 nacidos vivos y la tasa de mortalidad derivada de la maternidad a 100 por 100.000 nacidos vivos. |
All these factors have contributed to the current MMR which, is estimated to be 998 per 100,000 live birth and 37% of the mortality rate is between the age group 15-49 and occurs at various stages. | Todos esos factores han contribuido a la actual tasa de mortalidad materna, estimada en 998 mujeres por 100.000 nacidos vivos; el 37% de las muertes corresponde al grupo de edades entre 15 a 49 años y se produce en diversas etapas. |
The Act allowed these fathers' particulars to be recorded on the Statement of Live Birth. | La Ley permite la inscripción de los datos personales de esos padres en la Declaración de Nacimiento. |
Live birth from in vitro fertilization was accomplished in 1959 by Min-Chueh Chang, Pincus's long-time co-worker. | El nacimiento en directo de la fecundación in vitro se realizó en 1959 por Min-Chueh Chang, colaborador desde hace mucho tiempo de Pincus. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
