On the other hand, there is little sign of progress on Agenda 2000. | Por el contrario, apenas se pueden apreciar progresos en la Agenda 2000. |
Of course, the least little sign of disorder and hostility among you will be painful for Me. | Por supuesto, la señal más ligera de desorden y hostilidad entre ustedes será doloroso para Mí. |
You put all that on one card table right in the middle of the room and a little sign that says, | Pon todo en una mesa en medio de la sala con un cartel que diga: |
Just give me a little sign that we understand each other. | Solo dame una pequeña señal de que nos estamos entendiendo. |
If you can hear me, make a little sign, I'll understand. | Si puedes oírme, hazme una pequeña señal, lo entenderé. |
Actual spending, however, shows little sign of abatement. | El gasto actual, sin embargo, muestra pocos signos de disminución. |
Nevertheless, there is little sign of consistent progress towards SFM. | Sin embargo, se observan pocas señales de progreso firme hacia la OFS. |
But I was wondering if you could give me just a little sign. | Pero me estaba preguntando si no podrías darme una pequeña señal. |
In practice there is little sign of any of these policies and institutionalsystems. | En la práctica hay pocos indicios de estas políticas y sistemasinstitucionales. |
However, overall, the sector shows little sign of significant structural improvement. | Sin embargo, en general, el sector muestra pocas señales de una mejora estructural significativa. |
