Litigando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Estos tipos han estado litigando más de lo que yo he vivido.	These guys have been litigating longer than I've been alive.
Si un fallo es anulado, el caso es reabierto para seguir litigando.	If a judgment is set aside, the case is reopened for further litigation.
Eso lo sé, tengo 22 años litigando.	This is what I know from 22 years of litigating.
Nosotros seguiremos litigando nacional e internacionalmente hasta que podamos demostrar esta realidad.	We will continue to litigate nationally and internationally until we can prove the reality.
Adicionalmente, tenemos amplia experiencia litigando casos laborales en todos los niveles, desde la perspectiva de la empresa.	We have extensive experience litigating labor cases at every level, from the perspective of management.
Si bien no admite su obligación de pagar, la Federación está litigando varias de esas acciones.	Whilst liability is not admitted, the IFRC is defending a number of such actions.
WylieLaw tiene una extensa experiencia negociando, mediando y litigando casos laborales que han resultado en compensaciones valiosas para nuestros clientes.	WylieLaw has extensive experience negotiating, mediating and litigating employment cases that result in valuable settlements for our clients.
Litigar: - Si en nuestro sueño nos vemos litigando, significa que seremos responsables de los problemas de alguien.	Litigate: - If in our dream we see ourselves litigating, it means that we will be responsible for the problems of somebody.
La pareja rechazó una oferta de pago de medio millón de libras y en su lugar pasó años litigando por una disculpa.	The couple rejected an offer of a half-million-pound payout and instead spent years fighting for an apology.
Los llamados que se les han hecho a los abogados de empresas litigando tal caso para que provean esta lista han sido ignorados.	Requests to provide such a list by corporate lawyers litigating the case were ignored.