Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is also another, possibly more literal interpretation of this passage. | También hay otra interpretación, posiblemente más literal de este pasaje. |
The video is a quite literal interpretation of this with the overlord and the people being herded like cattle. | El vídeo es una interpretación bastante real de esto, con el señor feudal y la gente siendo guiada como un rebaño. |
It is drawn from a too literal interpretation of our Lord's parable of the sheep and the goats. | Se deriva de una interpretación demasiado literal de la Parábola de las Cabras y las Ovejas (Mat. |
And I'm troubled by what may turn out to be a departure from a strictly literal interpretation of Scripture among progressives. | Y estoy preocupado por lo que puede ser una desviación de una interpretación estrictamente literal de las Escrituras entre los progresistas. |
The burden to spell out their expectations is on the culture with the more rigid and literal interpretation of law. | La gravosa tarea de explicar sus expectativas forma parte de la cultura con una interpretación más rígida y literal de la ley. |
Non-dispensationalists depart from the plain, literal interpretation of the text, simply because their theology does not allow them to do so. | Es en este punto donde los no-dispensacionalistas se apartan del sentido llano y literal del texto, simplemente porque su teología no les permite otra cosa. |
The fact is that the pre-trib rapture is the only position that can be supported by a strict, literal interpretation of Scripture. | El hecho es que el Rapto antes de la tribulación es la única posición que puede ser respaldada por una interpretación estricta y literal de las Escrituras. |
A normal, literal interpretation of Scripture rejects postmillennialism and holds to a normal interpretation of all Scripture, including unfulfilled prophecy. | Una interpretación normal y literal de la Escritura, rechaza el posmilenialismo y se aferra a una interpretación normal de toda la Escritura, incluyendo la profecía no cumplida. |
A normal, literal interpretation of Scripture rejects postmillennialism and holds to a normal interpretation of all Scripture, including unfulfilled prophecy. | Una interpretación normal, es decir, literal, rechaza el posmilenialismo y se basa en una interpretación normal de toda la Escritura, incluyendo la profecía no cumplida. |
This is the most literal interpretation of the phrase, but seems somewhat unlikely considering that polygamy was quite rare in the time that Paul was writing. | Esta es la interpretación más literal de la frase, pero de alguna manera parece improbable, considerando que la poligamia era rara en el tiempo en que Pablo lo escribió. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
