Y simplemente no creo que esté listo para todo esto. | And I just don't think I'm ready for all this. |
Estamos bien, tenemos un equipo listo para todo. | We are fine, we have a squad ready for everything. |
Te lo dije, Está frenético y listo para todo. | I told you, he's frantic and ready to everything. |
Claro que no se puede estar listo para todo. | Of course, you can't be ready for everything. |
En serio, aunque, ¿estás listo para todo esto? | Seriously, though, are you ready for all this? |
Ahora está listo para todo lo que el mercado pueda ofrecer. | You're now ready for anything the market can provide. |
Pero te dije que estuvieras listo para todo. | But I told you to be ready for everything. |
Yo estoy listo para todo los infortunios, para la desgracia. | I'm ready for all misfortunes, for the unforseen. |
El Volvo FMX está listo para todo. | The Volvo FMX is ready for anything. |
Sí, pero ahora tengo más energía y estoy listo para todo. | Yeah, but-but-but now I am recharged and ready to go. |
