Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We listen to both sides of the story and then make a decision.
Escuchamos ambas versiones de la historia y tomamos una decisión.
The judge will listen to both sides of the story.
El juez escuchará los argumentos de las dos partes.
The court will evaluate your case, listen to both sides and then make an award judgment.
El tribunal evaluará su caso, escuchará a ambas partes y luego determinar una indemnización.
I want to listen to both sides and then find a solution acceptable to all 27 countries.
Yo quiero escuchar a ambas partes y luego encontrar una solución aceptable para los 27 países.
They are usually less open minded and less likely to listen to both sides of an argument.
Habitualmente son menos abiertos de mente y menos proclives a escuchar las dos partes de un argumento.
He also said that the office refused in their case to listen to both sides of the issue.
Delaney agregó que la oficina se negó a escuchar a ambas partes en este caso.
The judge will listen to both sides and then will decide whether to dismiss the civil stalking injunction or not.
El juez escuchará a ambas partes y entonces decidirá si desestima el interdicto civil por acoso o no.
To achieve this purpose, the judge must listen to both sides and determine the facts of the case.
El juez oye a las dos partes con el objetivo de establecer los hechos del litigio.
Our job is to listen to those pent-up frustrations. We listen to both sides and help you think through a solution.
Escuchamos a ambos lados y los ayudamos a encontrar una solución.
Judges are smart and listen to both sides and they figure out what's best for us, right?
Los jueces son inteligentes y escuchan a ambas partes y ellos sabrán qué es lo mejor para nosotros.
Palabra del día
la capa