Liquidarse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En el caso de una pérdida de su posición puede liquidarse.	In the case of a loss your position may liquidated.
Además, las disputas de herencia pueden liquidarse en un procedimiento arbitral notarial.	Also, inheritance disputes can be settled in a notarial arbitration procedure.
Podrá liquidarse de conformidad con el artículo 30.	It may be wound-up in accordance with Article 30.
Todas las deudas con el FIDA deben liquidarse después de cada bienio.	All debts need to be cleared with IFAD after each biennium.
La prefinanciación inicial debe liquidarse por completo al cierre del programa.	Initial pre-financing should be totally cleared at closure of the programme.
Se ha llegado al punto terminal y comenzó a liquidarse en sí.	It has arrived at its terminal point and started to liquidate itself.
La prefinanciación anual debe liquidarse cada año con la aceptación de las cuentas.	Annual pre-financing should be cleared each year with the acceptance of accounts.
Primer concierto y cuando liquidarse movió bien.	First show & when settled moved well.
Por norma general, los daños deben liquidarse en el plazo de seis meses.	Normally, the claim must be dealt with within six months.
El ámbito UMTS iba a liquidarse por completo.	The unprofitable UMTS business was to be completely discontinued.