liquidación

liquidación(
lee
-
kee
-
dah
-
syohn
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (jurídico)
a. liquidation
La empresa no pudo pagar sus deudas y entró en liquidaciónThe company wasn't able to pay its debts and went into liquidation.
2. (pago de saldo)
a. settlement
Solo queda una cuota para la liquidación de mi préstamo.There is only one more payment left for the settlement of my loan.
b. liquidation
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
Tomás está negociando con el banco la liquidación de la deuda de su tarjeta de crédito.Tomas is negotiating the liquidation of his credit card debt with the bank.
3. (finanzas)
a. liquidation
Si te vas a divorciar, busca un abogado que te asesore en la liquidación de los bienes mancomunadosIf you are divorcing, find a lawyer to guide you in the liquidation of your marital property.
4. (comercio)
a. clearance sale
Compré estos zapatos baratísimos en una liquidación.I bought these shoes very cheap, at a clearance sale.
b. sale
¡Vamos de compras! Hay una gran liquidación en la tienda por departamentos.Let's go shopping! They are having a big sale at the department store.
c. end-of-season sale
Aproveché la liquidación para comprar una computadora a buen precio.I took advantage of the end-of season sale to get a new computer at a good price.
5. (compensación por despido)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. severance pay
Después de 15 años de trabajo le ofrecieron una buena liquidación.After 15 years of work they offered him a good severance pay.
b. redundancy pay (Reino Unido)
El dinero de la liquidación me ayudará a sobrevivir mientras consigo otro trabajo.The money from the redundancy pay will help me survive while I get a new job.
6. (química)
a. liquefaction
Cuando la liquidación de aire se terminó, teníamos que guardar el hidrógeno bajo una enorme presión.When the air liquefaction was completed, we needed to store the hydrogen under extreme pressure.
Copyright © Curiosity Media Inc.
liquidación
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (pago)
a. settlement
2. (de hipoteca)
a. redemption
hacer la liquidación de una cuentato settle an account
3. (finanzas)
a.
liquidación de activosasset stripping
liquidación de bienesliquidation of assets
4. (rebaja)
a.
liquidación (de existencias)clearance sale
estar de liquidaciónto be having a clearance sale
5. (de empresa)
a. liquidation
6. (finiquito)
a. redundancy settlement
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
liquidación
1 (Com) (Economía) [de compañía, negocio] liquidation; winding-up; [de cuenta, deuda] settlement
entrar en liquidación to go into liquidation; vender en liquidación to sell up
liquidación forzosa liquidación obligatoria compulsory liquidation
2 (rebajas) sale
venta de liquidación (clearance) sale
liquidación por cierre del negocio closing-down sale
liquidación por fin de temporada end-of-season sale
3 (por despido) redundancy pay
oficina o sección de liquidación accounts section; payments office
4 (Química) liquefaction
5 (Política) liquidation
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce liquidaciones usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES