Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We must also protect national cultural and linguistic diversity. | Tenemos que proteger también la diversidad cultural y lingüística de nuestros países. |
On the contrary, according to this research, this linguistic diversity could be a real richness. | Al contrario, según esta investigación, esta diversidad sería una auténtica riqueza. |
Operating in increasingly heterogeneous societies, libraries need to address cultural and linguistic diversity. | Al trabajar en sociedades cada vez más heterogéneas, las bibliotecas necesitan abordar la diversidad cultural y lingüística. |
But it is not inevitable and today every country is defending its cultural and linguistic diversity. | Pero no es ineluctable y cada país defiende hoy en día su diversidad cultural y lingüística. |
The Security Council of today does not in any form reflect this social, cultural and linguistic diversity. | El actual Consejo de Seguridad de ninguna manera refleja esa diversidad social, cultural y lingüística. |
Respect for cultural and linguistic diversity is now one of the fundamental principles of Community law. | El respeto de la diversidad cultural y lingüística es hoy uno de los principios fundamentales del Derecho comunitario. |
Secondly, cultural and linguistic diversity is a fundamental objective of Community policy in the audiovisual sector. | En segundo lugar, la diversidad cultural y lingüística constituye un objetivo fundamental de la política comunitaria en el sector audiovisual. |
Our cultural and linguistic diversity is the expression of vigorous wealth and not a pretext for national division. | Nuestra diversidad cultural y lingüística es la expresión de una vigorosa riqueza, y no el pretexto para una división nacional. |
Hopefully, contributions and articles in other languages besides English will also provide for linguistic diversity. | Se espera que las contribuciones y los artículos en otras lenguas, además del inglés, proporcionen diversidad idiomática al sitio. |
Explore practices that use community data around the cultural and linguistic diversity of local children and families. | Explore las prácticas que utilizan los datos comunitarios en torno a la diversidad cultural y lingüística de los niños y las familias locales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!