Recommend that curricula value cultural and linguistic diversity. | Recomiendan que los planes de estudio valoren la diversidad cultural y lingüística. |
We must also protect national cultural and linguistic diversity. | Tenemos que proteger también la diversidad cultural y lingüística de nuestros países. |
On the contrary, according to this research, this linguistic diversity could be a real richness. | Al contrario, según esta investigación, esta diversidad sería una auténtica riqueza. |
Operating in increasingly heterogeneous societies, libraries need to address cultural and linguistic diversity. | Al trabajar en sociedades cada vez más heterogéneas, las bibliotecas necesitan abordar la diversidad cultural y lingüística. |
Will that content be standardised or will it reflect the cultural and linguistic diversity of Europe? | ¿Contenido normalizado o contenido que refleje la diversidad cultural y lingüística de Europa? |
Stimulating diversity of content, including cultural and linguistic diversity; | Estimular la diversidad de contenido, incluida la diversidad cultural y lingüística; |
But it is not inevitable and today every country is defending its cultural and linguistic diversity. | Pero no es ineluctable y cada país defiende hoy en día su diversidad cultural y lingüística. |
The Security Council of today does not in any form reflect this social, cultural and linguistic diversity. | El actual Consejo de Seguridad de ninguna manera refleja esa diversidad social, cultural y lingüística. |
Respect for cultural and linguistic diversity is now one of the fundamental principles of Community law. | El respeto de la diversidad cultural y lingüística es hoy uno de los principios fundamentales del Derecho comunitario. |
Secondly, cultural and linguistic diversity is a fundamental objective of Community policy in the audiovisual sector. | En segundo lugar, la diversidad cultural y lingüística constituye un objetivo fundamental de la política comunitaria en el sector audiovisual. |
