Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Omisión en la tercera oportunidad limpia la pizarra completamente, y el Karma de esa sola interacción es ecualizado.
The Omission in the third opportunity wipes the slate completely clean, and the Karma of that single interaction is equalized.
La paradoja aquí es que Uribe, jugando un papel tan obvio de chico malo, de hecho le limpia la pizarra a Santos.
The paradox here is that Uribe by playing such a coarse bad guy role is in fact cleaning up the slate for Santos.
Pero cada salto atrás. Limpia la pizarra.
But each jump back Clears that slate.
¡Limpia la pizarra, tú!
Clean that board, you!
En cambio, mi consejo siempre será: Limpia la pizarra antes de ir a dormir por la noche.
Instead, my counsel shall always be: Wipe clean the slate before going to sleep at night.
Esa es la respuesta correcta. Limpia la pizarra y vuelve a tu asiento.
That's the correct answer. Clean the board and return to your seat.
Palabra del día
el zorro