Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mango, pomelo, guayaba y el popular limón de Pica, principal ingrediente de sus comidas, deslumbran a los turistas con sus cítricos sabores. | Mangoes, grapefruit, guayaba and the popular Pica lemon, the main ingredient of the local food, delight tourists with their citrus flavors. |
En medio de salares y geoglifos, descubre el poblado de Pica, que se luce por frutos como el mango, guayaba, pomelo y el famoso limón de pica. | Set among salt flats and geoglyphs, discover the village of Pica, famous for fruits like the mango, guayaba, grapefruit and the famous pica lemon. |
No por nada, el limón de Pica fue el primer producto en Chile en obtener el registro de indicación geográfica, por el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (Inapi), convirtiéndose en marca chilena registrada. | It is therefore not surprising that the Pica lemon was the first Chilean product to obtain a registration of geographic origin issued by the National Institute of Industrial Property (Inapi), and has become a registered Chilean brand name. |
Mediante tres recetas de la cocina altiplánica, los participantes podrán disfrutar los productos de la región, representativos de su costa, valle y cordillera, entre los que destacan la quínoa, mangos, ajo de Camiña y limón de Pica. | Participants will be able to try typical Altiplano recipes, made from regional products grown along the coast and in the valleys and in the mountains—in particular, quinoa, mangoes, Camiña garlic and Pica lemons. |
Y aquí sorprende el Oasis de Pica, con un clima privilegiado, que le permite cosechar en medio del desierto, frutos naturales y aromáticos como el limón de Pica, mangos, guayabas, naranjas, pomelos, limas y dátiles de esmeralda. | Here, the Pica Oasis is one of the most pleasant surprises, with a privileged climate which enables the harvesting of natural and fragrant fruits, such as the Pica lemon, mangos, guayabas, oranges, grapefruits, limes and emerald dates. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
