Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes I stay away from it for days because it seems like jobs I used to have.
A veces me mantengo alejado por varios días porque se parece a trabajos que solía tener.
If measures aren't taken to support the sector, businesspeople foresee important repercussions in other aspects like jobs and R&D.
Si no se toman medidas de apoyo al sector, los empresarios también preven fuertes repercusiones en otras variables como el empleo y la I+D.
There is a cycle in our community where many youths are not able to get opportunities like jobs because they can't pay for transportation.
Existe un ciclo en nuestra comunidad en el que muchos jóvenes no pueden aspirar a oportunidades de empleo porque no pueden pagar por el transporte público.
The systems of production and consumption that are responsible for many environmental pressures also provide benefits like jobs and earnings, which provide incentives for resisting change.
Los sistemas insostenibles de producción y consumo, causantes de muchas presiones medioambientales, también aportan distintos beneficios, como empleos e ingresos, lo que puede provocar rechazo ante el cambio.
In the world that we are creating very quickly, we're going to see more and more things that look like science fiction, and fewer and fewer things that look like jobs.
En el mundo que de manera acelerada estamos creando, vamos a ver cosas cada vez más parecidas a la ciencia ficción y cada vez menos parecidas a trabajos.
That's why Occupy Wall Street should call for mass demonstrations around key demands that address the burning issues that working people and youth face like jobs, education, healthcare and so on.
Es por eso que Ocupa Wall Street debe llamar a manifestaciones masivas en torno a demandas claves que señalen los temas candentes que los trabajadores y la juventud enfrentan, como el empleo, educación, salud, etc.
This twelve-month 'to do list' focuses on the 'big things' like jobs, growth and investment, in line with the ten priorities of President Juncker's Political Guidelines.
Esta lista de proyectos por realizar en doce meses se centra en las cosas importantes, como el empleo, el crecimiento y la inversión, de conformidad con las diez prioridades de las orientaciones políticas del presidente Juncker.
Now we are working to elect him to the U.S. Senate, where he will continue to be a fighter for working families and a partner for President Obama on key issues like jobs and education.
Ahora estamos trabajando para elegirlo para el Senado de los EE.UU., en donde él seguirá siendo un luchador por las familias trabajadoras y un socio para el presidente Obama en temas clave como el empleo y la educación.
We need to shift the tax burden away from the things that we want, like jobs and investment, and on to the things that we do not want, like use of scarce natural resources and pollution.
Tenemos que desplazar la carga fiscal para que, desde las cosas que queremos, como puestos de trabajo e inversiones, se transfiera a las cosas que no queremos, como la utilización de recursos naturales escasos y la contaminación.
Like jobs in the kitchen, where people stole things.
Por ejemplo, los trabajos en la cocina, donde la gente se robaba cosas.
Palabra del día
el aguacero