Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los dos mejores equipos de cada grupo avanzan a la II liguilla.
The two best teams from each group advance to Round II.
Así es mejor que en una liguilla.
This is way better than league.
En I liguilla hay 16 grupos.
Round I is based on 16 groups.
Bueno, es que hace ya unos meses que acabó la liguilla.
The league finished a few months ago.
El segundo bono para jugar en la tragaperras Football Champions Cup es un torneo tipo liguilla.
The second bonus in the Football: Champions Cup game is a round robin tournament.
El juego abarca todos los partidos de liguilla y los de eliminatoria que disputan los 32 equipos clasificados para la Champions League.
The game comprises all league and knockout matches involving the 32 qualified teams for the Champions League.
Torneo: Esta regla se aplica a todos los torneos disputados en eliminatorias o por sistema eliminatorio de liguilla o una de mezcla de ambos.
Tournament: This rule applies for all tournaments played in knockout or round robin system or mixtures of both.
El Atlético estará pendiente este jueves 29 del sorteo de la Champions League en el que conocerá a sus rivales en la liguilla.
Atletico will know this Thursday 29th their rivals in the group stage of the Champions League.
Raúl García y Diego Costa marcaron para los de Simeone, el mejor equipo de la liguilla con 16 puntos, los mismos que el Real Madrid.
Raul Garcia and Diego Costa scored for Simeone's team, the best team in this phase with 16 points, the same as Real Madrid.
La primera tarea está hecha, pues clasificó como primero de la fase regular y se enfrentará al octavo clasificado en la liguilla final.
The first task is done, as it qualified as the first of the regular phase and will face the eighth classified in the final group.
Palabra del día
embrujado