Ligar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Por ligar con otra chica justo en frente de ella.	For flirting with another girl right in front of her.
Además de bailar, también se puede ligar en el Club.	In addition to dancing, you can also flirt at the Club.
Pero primero, lo básico: ¿qué puedes ligar en el flop?	But first, the basics: What can you hit on the flop?
Las parejas tienen una buena jugabilidad postflop: pueden ligar sets.	Pairs have a good playability post-flop: they can hit sets.
Suena como si estuvieras tratando de ligar con mi novia.	Sounds like you're trying to hit on my girlfriend.
La última vez que intenté ligar con una mujer,	The last time I tried to pick up a woman,
Es un perfecto pasivo indicativo de deo, que significa ligar.	It is a perfect passive indicative of deo, which means to bind.
También presenta una sorprendente capacidad de ligar salsas imposibles.	It also has a surprising capacity to emulsify impossible sauces.
¿Es esta tu nueva idea para encontrar una excusa para ligar?	Is this your new idea of finding an excuse to flirt?
Tenemos que ligar los problemas con las tentativas de solución.	We have to match the problems with the attempted solutions.