Lides | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Otros jóvenes lo hacen en las lides de la política partidaria.	Others are doing it in the disputes of party politics.
Obs.: Mensaje dirigido a una compañera de lides espirituales.	Note: Message addressed to a companion of spiritual work.
En estas lides se corrían muchos riesgos.	In these contests great risks were run.
No cabe duda que las compañías tienen abogados más avezados en estas lides.	There's no doubt that the companies have the most skillful lawyers for these fights.
Venezuela, por el contrario, no actúa en estas lides desde hace más de 40 años.	Venezuela, on the contrary, has not acted in these lines for over 40 years.
Soy un experto en estas lides.	We are now in an area of my expertise.
Confiamos en que lectores y lectoras estáis experimentados en las lides gastronómicas.	We trust that our readers are experienced in the trials and tribulations of making food.
En el verano de 2012, Rosa María Payá apenas se iniciaba en las lides políticas.	In the summer of 2012, Rosa María Payá had just started out in the political arena.
Las lides estaban detalladamente reglamentadas.	The combats were strictly regulated.
Nadie en las lides espíritas ignora, ciertamente, la importancia de una u otra.	No one in the spirit labors ignores, of course, the importance of one and the other.